Termeni si conditii 2017-09-12T20:21:14+00:00

Termeni si conditii

Site-ul www.auchan.ro

Site-ul www.auchan.ro (denumit in continuare “site-ul”) este proprietatea S.C. Auchan Romania S.A. (denumita in continuare “Auchan”), cu sediul social in Bucuresti, sector 6, str. Brasov, nr.25, Camera 1, etaj 4 inregistrata la Oficiul National al Registrului Comertului sub nr. J40/2731/14.02.2005, cod unic de inregistrare RO 17233051.

Site-ul a fost realizat in scopul de a asigura, in mod gratuit, tuturor celor interesati, infomatii despre magazinele, evenimentele, actiunile comerciale si serviciile oferite de Auchan pe teritoriul Romaniei.

Site-ul reprezinta un instrument de prezentare a magazinelor, evenimentelor, actiunilor comerciale si serviciilor oferite de Auchan, prin accesarea/utilizarea acestuia, utilizatorii (termenul de « utilizator » are in vedere si persoanele care viziteaza site-ul) neavand posibilitatea de a realiza comenzi online (achizitii online).

Alte servicii care vor fi implementate, in timp, in cadrul site-ului sunt supuse acelorasi conditii, in afara de cazul in care acestea nu au conditii de folosire distinct formulate.

Continutul si utilizarea site-ului

Auchan defineste prin “continut” toate informatiile continute in site sub forma de text, date, software, fisiere audio sau video, imagini statice, elemente de grafica WEB, grafice, simboluri, programe si orice alte date.

Continutul site-ului este proprietatea Auchan si a companiilor partenere care vor fi citate si ca sursa de continut. Continul site-ului poate fi preluat, difuzat, vandut sau revandut numai cu acordul scris al Auchan. Continutul site-ului este aparat de legislatia privind dreptul de autor si drepturile conexe. Folosirea fara acordul  Auchan a oricaror elemente din continutul site-ului atrage raspunderea civila si/sau penala a utilizatorului, conform legilor in vigoare.

Comunicarile oricaror informatii sau date sub forma de mesaj, text, imagine, fisier audio si/sau video sau orice alt tip de material, indiferent de modalitatea de publicare sau transmitere a acestora (public sau individual), de catre orice persoana fizica si juridica, alta decat Auchan se realizeaza pe raspunderea exclusiva a persoanei care este sursa acestor materiale, Auchan nefiind in niciun fel raspunzator de continutul sau modalitatea de publicare a acestor comunicari.

In cazul trimiterii sau afisarii unor materiale sau documente, utilizatorul confera Auchan dreptul neexclusiv, nelimitat, gratuit si irevocabil de a folosi, reproduce, modifica, adapta, publica, traduce precum si dreptul de a prezenta aceste continuturi. Utilizatorul garanteaza ca are toate drepturile asupra materialelor sau documentelor pe care le afiseaza pe site, prin orice modalitate, astfel incat, prin folosirea acestora, sa nu se cauzeze prejudicii niciunei persoane.

Utilizatorilor acestui site le este in mod expres interzis sa foloseasca atat site-ul cat si serviciile puse la dispozitie prin intermediul acestuia, in scopul incarcarii, descarcarii, publicarii sau transmiterii oricaror informatii al caror continut este ilegal, tulbura in vreun fel viata privata a altor persoane, incalca drepturile de proprietate intelectuala, contine virusi, texte vizand diverse campanii de promovare, email-uri in masa sau orice alta forma de spam, este contrar bunelor moravuri sau ordinii publice (de exemplu: este defaimator, ofensator, amenintator, abuziv, vulgar, obscen, afecteaza dreptul la intimitate al altor persoane, indeamna la violenta sau la ura rasiala, etnica ori are un caracter intimidant). Auchan are dreptul (dar nu si obligatia) de a sterge orice astfel de continuturi identificate pe site.  Auchan nu va purta responsabilitatea si nici nu va putea fi obligata la niciun fel de despagubiri pentru orice fel de daune produse ca urmare a unui tip de comunicare din categoria celor mentionate anterior.

Auchan isi rezerva dreptul de a modifica sau de a adauga noi reguli si restrictii in ceea ce priveste continutul site-ului, in orice moment.

Auchan isi rezerva dreptul de a modifica sau actualiza orice serviciu sau drept de utilizare al oricarui serviciu, in orice moment, fara un anunt prealabil.

Auchan nu isi asuma raspunderea pentru:

  • intarzierile sau imposibilitate de accesare/utilizare a site-ului,
  • modificarea, suspendarea sau intreruperea site-ului, in tot sau in parte,
  • modificarea sau stergerea materialelor publicate pe site.

Inregistrarea pe site si utilizarea/accesarea site-ului www.auchan.ro

Pentru utilizarea serviciilor oferite de site – in cazurile in care este necesara completarea unui formular de inscriere, crearea unui cont, obtinerea unui “nume de utilizator” si a unei parole – utilizatorii sunt obligati sa furnizeze date adevarate, exacte si complete asa cum este indicat si in formularul de inregistrare si sa reinnoiasca, atunci cand situatia o cere, datele de inregistrare pentru a fi adevarate, exacte si complete.

Utilizatorilor le este in mod expres interzis sa foloseasca o adresa falsa de e-mail sau sa transmita, in mod nelegitim, mesaje electronice sau orice alte comunicari in numele unei alte persoane fizice sau juridice sau in numele oricarei alte entitati.

In cazul accesarii neautorizate a contului de catre terti sau a nerespectarii de catre utilizatori a modului legal de utilizare a site-ului, Auchan nu isi asuma nicio responsabilitate fata de consecintele ce pot aparea.

In cazul furnizarii de informatii care nu sunt conforme cu realitatea, inexacte sau incomplete, Auchan isi rezerva dreptul de a suspenda sau desfiinta contul utilizatorilor si sa refuze toate incercarile curente sau viitoare de folosire a serviciilor site-ului.

Aceste conditii sunt aplicabile si in cazul inregistrarii participarii utilizatorilor la campaniile promotionale/actiunile comerciale organizate si prezentate in cadrul site-ului de catre Auchan Romania sau partenerii acestuia.

Prin utilizarea/accesarea site-ului www.auchan.ro, toti vizitatorii/utilizatorii confirma in mod expres faptul ca au luat cunostinta si sunt de acord cu urmatoarele:

  • site-ul si orice software folosit in legatura cu serviciile sale contin informatii confidentiale, fiind protejate potrivit legislatiei incidente din punct de vedere al dreptului de proprietate intelectuala, industriala, etc.
  • orice continut din cadrul campaniilor publicitare sau al comunicarilor sau orice alte informatii publicate pe site sunt protejate potrivit legislatiei incidente din punct de vedere al dreptului de proprietate intelectuala, industriala, etc.
  • sa nu modifice, utilizeze, cedeze, imprumute, vanda, distribuie sau sa creeze materiale derivate bazate pe serviciile, programele, materialele utilizate in cadrul site-ului, doar daca nu este stipulat altfel, in mod expres, pe site, de Auchan.

Utilizarea site-ului www.auchan.ro de catre utilizatori se realizeaza pe propria raspundere a acestora.

Orice incalcare a acestor reguli poate fi semnalata la Auchan pe adresa: contact@auchan.ro

Auchan nu raspunde de continutul, calitatea sau natura site-urilor la care se ajunge prin legaturi de pe acest site. Raspunderea pentru aceste site-uri o poarta in intregime proprietarii acestora.

Limitarea/anularea dreptului de accesare/utilizare a site-ului

Auchan isi rezerva dreptul de a intrerupe furnizarea site-ului (integral sau partial), in orice moment, fara obligativitatea notificarii prealabile.

De asemenea, Auchan isi rezerva dreptul de a anula/sterge, in orice moment, fara obligativitatea notificarii prealabile, orice cont si/sau de a limita accesul oricarui utilizator la contul sau si/sau la site (spre exemplu, fara ca urmatoarea enumerare sa aiba insa caracter limitativ, in situatia in care constata incalcarea de catre utilizatori a termenilor si conditiilor de utilizare a site-ului, in situatia in care apar probleme de natura tehnica sau de securitate, etc.).

Auchan poate, de asemenea, restrictiona dreptul utilizatorilor site-ului in cazul in care continutul afisat de catre acestia este ilegal, tulbura in vreun fel viata privata a altor persoane, incalca drepturile de proprietate intelectuala, contine virusi, texte vizand diverse campanii de promovare, email-uri in masa sau orice alta forma de spam, este defaimator, ofensator, amenintator, abuziv, vulgar, obscen, afecteaza intimitatea altei persoane, indeamna la ura rasiala, etnica, intimidant.

Comunicarea de evenimente si actiuni comerciale

Auchan poate derula in orice moment campanii de publicitate si/sau actiuni comerciale in orice sectiune din site. Campaniile si actiunile promotionale derulate de Auchan nu necesita acordul utilizatorilor site-ului. Modificarea oricaror elemente incidente campaniilor de publicitate si/sau promotiilor nu necesita sub nicio forma acordul utilizatorilor, putand fi realizata oricand de catre Auchan, fara nicio notificare prealabila.

Orice relatie contractuala dezvoltata de clienti cu terte societati ca urmare a utilizarii/prin intermediul site-ului (inclusiv, fara ca urmatoarea enumerare sa aiba caracter limitativ: plati sau livrari ale unor bunuri sau servicii, etc) sunt responsabilitatea exclusiva a utilizatorilor site-ului si a acestui tip de terte societati. Auchan nu este raspunzator pentru nicio pierdere, de nicio natura, si pentru niciun prejudiciu, de orice fel, rezultate din astfel de relatii sau rezultate din prezenta unor astfel de terte societati in cadrul campaniilor publicitare publicate pe site.

Auchan isi rezerva dreptul de a modifica continutul si conditiile de utilizare a site-ului www.auchan.ro.

Protectia datelor personale si confidentialitatea datelor

Operatorul datelor cu caracter personal colectate prin acest site este S.C. Auchan Romania S.A. in baza notificarii depuse la ANSPDCP si a inregistrarii sale ca operator de date, inregistrare inscrisa in registrul de evidenta a prelucrarii datelor cu caracter personal cu nr. 30091. Datele obtinute de catre S.C. Auchan Romania S.A., in cursul navigarii pe acest website, prin abonarea la newsletter, prin completarea chestionarului de catre dumneavoastra sau prin participarea la campanii promotionale, pot fi prelucrate, dupa caz, in scopul acordarii de premii, in scop statistic si/sau de marketing de compania Auchan, de catre o societate a Grupului Auchan si/sau de catre partenerii Auchan, cu respectarea confidentialitatii si securitatii datelor. Datele cu caracter personal furnizate de dumneavoastra sunt administrate in conditii de siguranta si numai pentru scopurile specificate.

Potrivit legii 677/2001 pentru protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date, aveti dreptul de a obtine, la cerere si in mod gratuit pentru o solicitare pe an, confirmarea faptului că datele care va privesc sunt sau nu sunt prelucrate de Auchan ( drept de acces). Aveti, de asemenea, dreptul de interventie asupra datelor, la cerere si in mod gratuit: dupa caz, puteti solicita rectificarea, actualizarea, blocarea sau stergerea datelor a caror prelucrare nu este conforma legii 677/2001, in special a datelor incomplete sau inexacte. De asemenea, aveti dreptul de a va opune in orice moment, in mod gratuit si fara nicio justificare, ca datele care va vizeaza sa fie prelucrate in scop de marketing direct, sau sa fie dezvaluite unor terti intr-un asemenea scop.
Totodata, aveti dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale si dreptul de a va adresa justitiei.

Cererea dumneavoastra scrisa trebuie sa fie datata si semnata, sa precizeze adresa (este acceptata inclusiv o adresa de email) la care subscrisa urmeza sa va comunice un raspuns, si sa ne fie transmisa pe adresa sediului social din Bucuresti, sector 6, str. Brasov, nr 25, Camera 1, etaj 4. Vom raspunde cererii dvs. in termen de 15 zile de la data primirii acesteia.

PRELUCRARE DE DATE CU CARACTER PERSONAL IN PROCESUL  DE  RECRUTARE

Prin  aplicarea dvs. la un post disponibil  postat  pe site-ul www.auchan.ro,  va exprimati consimtamantul ca S.C. Auchan Romania S.A. sa prelucreze datele cu caracter personal pe care ni le-ati comunicat.

Datele cu caracter personal  comunicate de dvs.  prin intermediul site-ului www.auchan.ro in vederea ocuparii unui post disponibil, indiferent de  forma de comunicare (curriculum vitae, scrisoare de intentie, completare chestionar etc.) sunt prelucrate de S.C. Auchan Romania S.A. cu respectarea confidentialitatii si securitatii datelor, in baza inregistrarii   ca operator de date, inregistrare inscrisa in registrul de evidenta a prelucrarii datelor cu caracter  personal cu nr.30092.  Aceste  date  sunt  administrate in conditii de siguranta si sunt prelucrate pentru procesul de recrutare si  in scopurile specifice procesului de  recrutare si de angajare.

In situatia in care, in vederea ocuparii unui post  disponibil,  va solicitam anumite informatii, informatiile  ne sunt necesare in procesul de recrutare.  Comunicare acestor informatii reprezinta consimtamantul dvs. pentru prelucrarea lor de catre S.C. Auchan Romania S.A. Refuzul dvs. de a comunica informatiile solicitate ne da dreptul sa nu luam in considerare candidatura dvs.

Datele cu caracter personal, si orice alte informatii,   comunicate de dvs.  prin intermediul site-ului  www.auchan.ro in vederea ocuparii unui post disponibil pot fi prelucrate, dupa caz si de catre o societate a Grupului Auchan si/sau de catre partenerii  Auchan, cu respectarea confidentialitatii si securitatii datelor. Aceste  date  vor  fi prelucrate   pana la momentul la care  decizia noastra este negativa in ceea ce priveste candidatura  dvs.,  respectiv pentru recrutari specifice ulterioare  in masura in care exista interesul nostru pentru o posibila colaborare  viitoare cu dvs.  La momentul incetarii prelucrarii,  datele cu cracter personal comunicate de dvs. vor fi distruse sau transformate in  date anonime, pentru scopuri statistice, de cercetare.

Aveti obligatia de a ne comunica informatii corecte astfel incat  datele cu caracter personal colectate si prelucrate de noi sa fie exacte si actualizate.

Conform Legii nr. 677/2001, beneficiati de dreptul de acces, de interventie asupra datelor, dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale si dreptul de a va adresa justiţiei. Totodata, aveti dreptul  (i) sa ne  solicitati  încetarea prelucrării datelor cu caracter personal sau transformarea acestora în date anonime. (ii) sa va opuneti in orice moment, in mod gratuit si fara nicio justificare, ca datele care va vizeaza sa fie prelucrate in scop de marketing direct, sau sa fie dezvaluite unor terti intr-un asemenea scop.

Pentru exercitarea drepturilor dvs,  va puteti adresa cu o cerere scrisa, datata si semnata comunicata pe adresa sediului social al societatii noastre : Bucuresti, str Brasov nr.25, camera 1. Etaj 4, sector 6 . Vom raspunde cererii dvs. in termen de 15 zile  de la data primirii acesteia pe adresa comunicata de dvs. ( poate fi si o adresa de e-mail).